Aller au contenu
Accueil » Liste de vocabulaire japonais: l’agriculture

Liste de vocabulaire japonais: l’agriculture

  • par

Liste de vocabulaire japonais: l’agriculture

 

_

FRANÇAIS ROMAJI JAPONAIS
la ferme nōjō 農場
une interdiction de kinshi jikō 禁止事項
une étable naya 納屋
une grange naya 納屋
un tonneau, un fut taru , futon 樽、布団
une barrière shōgai 障害
une ruche hachinosu 蜂の巣
un apiculteur yōhōka 養蜂家
une cloche beru ベル
un box hako
une race, une espèce hinshu 品種
un éleveur burīdā ブリーダー
un éleveur de bétail ushi burīdā 牛ブリーダー
un céréalier shiriaru シリアル
un poulailler (bâtiment) keisha ( tatemono ) 鶏舎(建物)
une moissonneuse-batteuse konbain コンバイン
une vache ushi
un vacher, un cow-boy kau man , kaubōi カウマン、カウボーイ
un journalier mainichi 毎日
une laiterie nyūseihin 乳製品
une vache laitière nyūgyū 乳牛
un pigeonnier hato koya 鳩小屋
une faux nisemono 偽物
un ouvrier agricole nōjō rōdōsha 農場労働者
un agriculteur nōgyōsha 農業者
un fermier nōgyōsha 農業者
un corps de ferme nōka 農家
un engrais hiryō 肥料
un champ fīrudo フィールド
un pisciculteur yōgyoka 養魚家
une fourche fōku フォーク
un arbre fruitier kaju 果樹
un grenier à grains kokusō 穀倉
une serre onshitsu 温室
un sillon mizo
un sillon mizo
un hangar kakunōko 格納庫
une moisson shūkaku 収穫
une moissonneuse shūkakuki 収穫機
une haie ikegaki 生け垣
un poulailler (enclos) niwatori koya ( pen ) 鶏小屋(ペン)
un herbicide josōzai 除草剤
un herbicide josōzai 除草剤
un troupeau mure 群れ
une hormone horumon ホルモン
un éleveur de chevaux uma no burīdā 馬のブリーダー
un horticulteur engeika 園芸家
un clapier koya 小屋
un hybride haiburiddo ハイブリッド
un propriétaire terrien jinushi 地主
un bûcheron kikori 木こり
un maraîcher shijō no niwashi 市場の庭師
un pré bokusōchi 牧草地
une prairie bokusōchi 牧草地
un moulin miru ミル
une meule ishiusu 石臼
un pépiniériste hoikushi 保育士
un pâturage bokusōchi 牧草地
un paysan nōmin 農民
un pesticide nōyaku 農薬
un vendangeur pik kā ピッカー
une porcherie tonsha 豚舎
une plantation purantēshon プランテーション
une parcelle keikaku 計画
un laboureur kōsakusha 耕作者
une charrue suki すき
une mare ike
une rizière tanbo 田んぼ
un motoculteur kaiten koūnki 回転耕うん機
un épouvantail kakashi かかし
une graine tane
une graine, une semence tane , seieki 種、精液
un métayer sheakuroppā シェアクロッパー
un abri monōki koya 物置小屋
une bergerie hitsuji no pen 羊のペン
un berger hitsuji kai 羊飼い
une bergère hitsuji kai 羊飼い
une faucille kama
un silo sairo サイロ
un abattoir shokuniku shorijō 食肉処理場
une écurie antei shita 安定した
un tournesol himawari ひまわり
un outil dōgu 道具
un tracteur torakutā トラクター
un abreuvoir torafu トラフ
une auge torafu トラフ
une mangeoire torafu トラフ
une cuve batto バット
un vétérinaire jūi 獣医
un vignoble budō hatake ぶどう畑
un arrosoir mizu maki kan 水まき缶
une mauvaise herbe zassō 雑草
un désherbant josōzai 除草剤
un puits ido 井戸
une brouette teoshisha 手押し車
un viticulteur wain seisansha ワイン生産者
l’agroalimentaire nōgyō shokuhin sangyō 農業食品産業
les subventions agricoles nōgyō hojokin 農業補助金
les travailleurs agricoles nōgyō rōdōsha 農業労働者
l’agronomie nōgaku 農学
un ingénieur agronome nōgyō gijutsusha 農業技術者
un enclos kakoi 囲い
un verger kajuen 果樹園
un ostréiculteur kaki yōshoku gyōsha カキ養殖業者
l’orge ōmugi 大麦
l’élevage en batterie batterī nōgyō バッテリー農業
biologique seibutsugaku teki 生物学的
bovin ushi ウシ
sans produits chimiques kemikaru furī ケミカルフリー
la contamination osen 汚染
le mais kōn コーン
les terres cultivées kōsakuchi 耕作地
les cultures bunka 文化
les produits laitier nyūseihin 乳製品
les dépendances izon kankei 依存関係
assécher, drainer kansō , haisui 乾燥、排水
la jachère kyūkanchi 休閑地
la cour de ferme nōjō 農場
la pisciculture yōgyo 養魚
les cultures vivrières shokuyō sakumotsu 食用作物
la génétique idengaku 遺伝学
les OGM gmos 遺伝子組み換え生物
le pâturage hōboku 放牧
sain genki 元気
le houblon hoppu ホップ
infertile funin 不妊
l’agriculture intensive shūchū nōgyō 集中農業
l’irrigation kangai かんがい
du terrain, des terres tochi 土地
rester en jachère uso kyūkan 嘘休閑
le lin rinen リネン
le fumier hiryō 肥料
le mildiou kabi カビ
traire une vache gyūnyū 牛乳
la monoculture mono karuchā モノカルチャー
naturel nachuraru ナチュラル
l’engrais naturel tennen hiryō 天然肥料
les nitrates shōsanen 硝酸塩
sans OGM hi idenshi kumikae 非遺伝子組み換え
l’avoine ōtsu mugi オーツ麦
un domaine ichi chīki 一地域
une culture, une récolte tsu no sakumotsu , tsu no shūkaku 1つの作物、1つの収穫
élevé en plein air autodoareizudo アウトドアレイズド
la surproduction kajō seisan 過剰生産
l’ostréiculture kaki yōshoku カキ養殖
les phosphates rin san リン酸
le pollen kafun 花粉
l’aviculture yōkei 養鶏
le colza natane 菜種
le seigle raimugi ライ麦
l’érosion du sol dojō shinshoku 土壌浸食
le soja daizu 大豆
stérile mukin 無菌
la paille sutorō ストロー
le chaume bushō hige 無精ひげ
la betterave à sucre tensai テンサイ
la canne à sucre satōkibi サトウキビ
la superficie eria エリア
la campagne inaka 田舎
la basse-cour nōjō 農場
le fourrage shiryō 飼料
l’industrie alimentaire shokuhin gyōkai 食品業界
le raisin budō ぶどう
le sol jimen 地面
le sol, la terre jimen , chikyū 地面、地球
la récolte shūkaku 収穫
le foin hoshikusa 干し草
la terre (cultivable) tochi ( kōsaku kanō ) 土地(耕作可能)
le cheptel kachiku 家畜
le terreau rōmu ローム
l’exode rural inaka no dasshutsu 田舎の脱出
le tournesol himawari ひまわり
la vigne tsuru つる
le blé komugi 小麦
traditionnel dentō tekina 伝統的な
la viticulture budō saibai ブドウ栽培
la terre en friche arechi 荒れ地
arroser mizu
le blé, le froment komugi 小麦
le rendement shūryō , kōritsu 収量、効率
VERBES UTILES
interdire kinshi suru 禁止する
mettre en bouteille binzume suru 瓶詰めする
contaminer osen suru 汚染する
exploiter, cultiver sakushu , ikusei suru 搾取、育成する
nourrir kyūji suru 給餌する
fertiliser jusei suru 受精する
paître hōboku suru 放牧する
faire pousser seichō suru 成長する
moissonner shūkaku suru tame 収穫するため
récolter shūkaku suru tame 収穫するため
irriguer 灌漑 suru 灌漑する
pondre nekkorogaru 寝っ転がる
répandre de l’engrais hiryō ni 肥料に
traire gyūnyū e 牛乳へ
meugler mū ni ムーに
faucher karu 刈る
hennir chikazuku 近づく
labourer tagayasu 耕す
produire, rendre seisan suru 生産する
élaguer sentei suru 剪定する
élever ageru 上げる
mûrir jukusu 熟す
pourrir fuhai e 腐敗へ
semer hashu suru 播種する
pulvériser supurē suru スプレーする
traiter chiryō suru 治療する
exploiter la terre tochi o tsukau 土地を使う
désherber zassō ni 雑草に

©Japanoob.fr – Ne pas recopier sur d’autres sites

(Visited 481 times, 1 visits today)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.