Liste de vocabulaire Japonais: La musique et les instruments de musique ♫

Liste de vocabulaire Japonais: La musique et les instruments de musique ♫

 

_

FRANÇAIS ROMAJI JAPONAIS
un temps bīto ビート
des enceintes supīkā スピーカー
des musiciens myūjishan ミュージシャン
fort, bruyant sōzōshī 騒々しい
l’harmonie chōwa 調和
la danse dansu ダンス
la gamme sukēru スケール
la musique ongaku 音楽
la scène butai 舞台
la voix koe
le chant utau 歌う
le public; les spectateurs kōkyō ; kankyaku  公共;観客
le pupitre fumendai 譜面台
le rythme rizumu リズム
le solfège ongaku riron 音楽理論
le volume boryūmu ボリューム
les paroles kashi 歌詞
les percussions pākasshon パーカッション
un accord kazune 和音
un amplificateur anpu アンプ
un archet yumi
un bâton shikisha no baton 指揮者のバトン
un batteur doramā ドラマー
un casque audio heddo fon ヘッドフォン
un cd CD CD
un concert konsāto コンサート
un disque kiroku 記録
un enregistrement rokuon 録音
un enregistrement numérique dejitaru rokuon デジタル録音
un étui case ichi ken 一件
un label discographique rekōdo rēberu レコードレーベル
un lecteur cd CD purēyā CDプレーヤー
un lecteur mp3 MP 3 purēyā MP3プレーヤー
un métronome metoronōmu メトロノーム
un micro maiku マイク
un morceau torakku トラック
un opéra opera オペラ
un orchestre ōkesutora オーケストラ
un pupitre à musique fumendai 譜面台
un quatuor à cordes gengaku yon jūsō 弦楽四重奏
un spectacle shō ショー
un studio d’enregistrement rekōdingu sutajio レコーディングスタジオ
un tourne-disque rekōdopurēyā レコードプレーヤー
une chaîne hi-fi haifai shisutemu ハイファイシステム
une chaîne stéréo saundo shisutemu , sutereo サウンドシステム、ステレオ
une chanson uta
une composition sakkyoku 作曲
une corde moji retsu 文字列
une fanfare burasubando ブラスバンド
une fausse note machigatta memo 間違ったメモ
une mélodie merodī , kyoku メロディー、曲
une note memo メモ
une partition sukoa スコア
une répétition rihāsaru リハーサル
une rhapsodie rapusodi ラプソディ
une table de mixage mikishingu dekki ミキシングデッキ
une touche kagi かぎ
une tournée tsuā ツアー
un chant de Noël kyaroru キャロル
l’hymne national kokka 国歌
la musique classique kurasshikku クラッシック
une symphonie kōkyōkyoku 交響曲
LES INSTRUMENTS DE MUSIQUE gakki 楽器
une harpe hāpu ハープ
des cymbales shinbaru シンバル
des maracas marakasu マラカス
les bois mori
les cordes shinchū kōdo 真鍮コード
les cuivres kinkangakki 金管楽器
les cymbales shinbaru シンバル
les instruments de percussion  dagakki 打楽器
un accordéon akōdion アコーディオン
un alto biora ビオラ
un banjo banjō バンジョー
un clairon bagurā バグラー
un didgeridoo (australien) dijuridu ディジュリドゥ
un flûtiste furūto sōsha フルート奏者
un gong gongu ゴング
un harmonica hā monika ハーモニカ
un hautbois ōboe オーボエ
un instrument gakki 楽器
un instrument à bois ki no gakki 木の楽器
un instrument à cordes gengakki 弦楽器
un instrument à vent kangakki 管楽器
un instrument de musique gakki 楽器
un instruments à clavier kenban gakki 鍵盤楽器
un instruments à cordes gengakki 弦楽器
un instruments à percussion dagakki 打楽器
un instruments de bois ki no gakki 木の楽器
un instruments de cuivre dō gakki 銅楽器
un orgue zōki 臓器
un piano piano ピアノ
un piano à queue/de concert gurando / konsāto piano グランド/コンサートピアノ
un piccolo pikkoro ピッコロ
un saxophone sakkusu サックス
un tambour doramu ドラム
un tambourin tanbarin タンバリン
un triangle sankakkei 三角形
un trombone toronbōn トロンボーン
un tuba chūba チューバ
un ukulélé ukurere ウクレレ
un violon baiorin バイオリン
un violoncelle chero チェロ
un xylophone mokkin 木琴
une batterie doramu kitto , doramu ドラムキット、ドラム
une clarinette kurarinetto クラリネット
une contrebasse kontorabasu コントラバス
une cornemuse bagu paipu バグパイプ
une flûte  furūto フルート
une flûte à bec rekōdā レコーダー
une flûte de pan pan paipu パンパイプ
une flûte traversière furūto フルート
une grosse caisse basu doramu バスドラム
une grosse caisse basu doramu バスドラム
une guitare gitā ギター
une guitare acoustique akōsutikkugitā アコースティックギター
une guitare classique kurashikku gitā クラシックギター
une guitare électrique ereki gitā エレキギター
une harpe hāpu ハープ
une sitar (indien) shi tāru ( indo ) シタール(インド)
une trompette toranpetto トランペット
LES MUSICIENS myūjishan ミュージシャン
un groupe (de rock) ( rokku ) bando (ロック)バンド
l’opéra opera オペラ
un artiste, un interprète ātisuto , pafōmā アーティスト、パフォーマー
un baryton bariton バリトン
un bassiste bēshisuto / bēshisuto ベーシスト/ベーシスト
un chanteur/une chanteuse kashu 歌手
un chef d’orchestre ōkesutora rīdā / shikisha オーケストラリーダー/指揮者
un chœur, une chorale gasshōdan , gasshōdan 合唱団、合唱団
un claviste kībōdo sōsha キーボード奏者
un compositeur sakkyokuka 作曲家
un duo duetto デュエット
un groupe bando バンド
un groupe de pop poppu gurūpu ポップグループ
un groupe de rock rokkubando ロックバンド
un guitariste gitarisuto ギタリスト
un musicien myūjishan ミュージシャン
un orchestre ōkesutora オーケストラ
un orchestre de jazz jazubando ジャズバンド
un organiste oruganisuto オルガニスト
un pianiste pianisuto ピアニスト
un rappeur rappā ラッパー
un saxophoniste sakkusu sōsha サックス奏者
un soliste sorisuto ソリスト
un soprano sopurano ソプラノ
un ténor tenā テナー
un tromboniste toronbōn sōsha トロンボーン奏者
un trompettiste toranpetto sōsha トランペット奏者
un violoncelliste cherisuto チェリスト
un violoniste baiorinisuto バイオリニスト
une chorale gasshōdan 合唱団
une pop star, une vedette de pop poppu sutā ポップスター
VERBES UTILES
apprécier kanshō suru / tanoshimu 鑑賞する/楽しむ
accorder chōsei suru 調整する
aller voir un concert sanka suru / konsāto ni iku 参加する/コンサートに行く
applaudir hakushu suru 拍手する
chanter utau tame ni 歌うために
composer sakkyoku suru 作曲する
écouter de la musique ongaku o kiku 音楽をきく
enregistrer rekōdo suru レコードする
jouer d’un instrument gakki o ensō suru 楽器を演奏する
jouer dans un groupe bando de ensō suru バンドで演奏する
s’entraîner renshū suru 練習する
se perfectionner kanpeki ni suru , kaizen suru 完璧にする、改善する

©Japanoob.fr – Ne pas recopier sur d’autres sites

(Visited 32 times, 1 visits today)

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.