Liste de vocabulaire Japonais: Religions et croyances

Liste de vocabulaire Japonais: Religions et croyances

 

_

FRANÇAIS ROMAJI JAPONAIS
une croyance shinnen 信念
antéchrist han kirisuto 反キリスト
l’apostasie haikyō 背教
le baptême senrei 洗礼
Bouddha futsu
le bouddhisme bukkyō 仏教
bouddhiste bukkyōto 仏教徒
catholique katorikku カトリック
la chrétienté kirisuto kyō キリスト教
le christianisme kirisuto kyō キリスト教
la cité du Vatican bachikan shi バチカン市
le confucianisme jukyō 儒教
converti henkan sareta 変換された
coranique kōrango コーラン語
croire shinjiru 信じる
divin kami no 神の
dogmatique dokudan teki 独断的
une église kyōkai 教会
ésotérique nankaina 難解な
évangélique fukuin shugi no 福音主義の
évangélisation dendō 伝道
l’expansion kakuchō 拡張
halal harāru ハラール
un hérétique itan no 異端の
hindou hindū ヒンドゥー
l’idolâtrie gūzō sūhai 偶像崇拝
l’impiété fushinjin 不信心
interdit kinjirareta 禁じられた
islamique isuramu no イスラムの
l’islamologie isuramugaku イスラム学
l’islamophobie isuramu kyōfushō イスラム恐怖症
un jésuite kai イエズス会
Jésus Christ iesu kirisuto イエス・キリスト
juif yudayajin , yudayajin ユダヤ人、ユダヤ人
l’adhésion kaīn 会員
l’âme tamashī
l’animisme animizumu アニミズム
l’église kyōkai 教会
l’encens o kō お香
l’éternité eien 永遠
l’excommunication hamon 破門
l’existence sonzai 存在
l’hindouisme kyō ヒンドゥー教
l’interdiction kinshi 禁止
l’islam isuramukyō イスラム教
l’islamisation isuramu ka イスラム化
l’islamisme isuramukyō イスラム教
la bible seisho 聖書
la charia karia カリア
la communion seitai hairyō 聖体拝領
la compassion omoiyari 思いやり
la conception immaculée masshirona gainen 真っ白な概念
la conversion henkan 変換
la dévotion kenshin 献身
la foi shinkō 信仰
la guerre sensō 戦争
la hiérarchie kaisō 階層
la laïcité sezoku shugi 世俗主義
la ligue rīgu リーグ
la liturgie tenrei 典礼
la masse shitsuryō 質量
la Mecque mekka メッカ
la méditation meisō 瞑想
la moralité dōtoku 道徳
la mythologie shinwa 神話
la naissance tanjō 誕生
la piété shinjin fuka sa 信心深さ
la réforme kaikaku 改革
la réincarnation umarekawari 生まれ変わり
la religion shūkyō 宗教
la sagesse chie 知恵
la tolérance kanyō 寛容
la vie éternelle eien no inochi 永遠の命
le bien et le mal zen to aku 善と悪
le catéchisme katekizumu カテキズム
le catholicisme katorikku カトリック
le célibat dokushin 独身
le chiisme kaizumu カイズム
le christ kirisuto キリスト
le clergé seishokusha 聖職者
le communautarisme kyōsan shugi 共産主義
le Coran kōran コーラン
le diable akuma 悪魔
le diocèse kyōku 教区
le disciple deshi 弟子
le fanatisme kyōshin 狂信
le fondamentalisme genri shugi 原理主義
le fondateur sōsetsusha 創設者
le jihad jihādo ジハード
le judaïsme yudaya kyō ユダヤ教
le karma karuma カルマ
le monothéisme isshinkyō 一神教
le pape hōō 法王
le paradis tengoku 天国
le paradis tengoku 天国
le ramadan rama dan ラマダン
le rapide hayai 速い
le saint esprit seirei 聖霊
le salafisme sarafizumu サラフィズム
le seigneur omo
le sermon sekkyō 説教
le shintoïsme shintō 神道
le talmud tarumaddo タルマッド
le taoïsme dōkyō 道教
le vaudou būdū ブードゥー
un musulman isuramu kyōto イスラム教徒
mystique shinpi tekina 神秘的な
nirvana nehan 涅槃
le paganisme ikyō 異教
une prière inori 祈り
profane shirōto 素人
prophétique yogen 予言
protestant purotesutanto プロテスタント
le protestantisme purotesutanto プロテスタント
le purgatoire rengoku 煉獄
la réincarnation umarekawari 生まれ変わり
religieux shinkō fukai 信仰深い
la résurrection fukkatsu 復活
sacré kami kiyoshi 神聖
Satan satan サタン
sectaire shūha 宗派
shintoïste shintō 神道
spirituel supirichuaru スピリチュアル
taoïste dōkyō 道教
traditionnel dentō tekina 伝統的な
un adepte jukutatsu shita 熟達した
un animiste animisuto アニミスト
un apostat haikyōsha 背教者
un apôtre shito 使徒
un archevêque daishikyō 大司教
un autel saidan 祭壇
un avatar abatā アバター
un ayatollah aya tora アヤトラ
un bouddhiste bukkyōto 仏教徒
un califat karifu カリフ
un calife karifu カリフ
un cardinal sūkikyō 枢機卿
un catholique katorikku カトリック
un catholique pratiquant renshū shiteiru katorikku kyōto 練習しているカトリック教徒
un chapelet rozario ロザリオ
un concept konseputo コンセプト
un confucianiste juka 儒家
un conseil hyōgikai 評議会
un couvent shūdōin 修道院
un crucifix jūjika 十字架
un dieu kami
un dogme kyōgi 教義
un ecclésiastique kyōkai no 教会の
un évêque shikyō 司教
un fondamentaliste, un intégriste genri shugisha , integurisuto 原理主義者、インテグリスト
un foulard sukāfu スカーフ
un gourou tatsujin 達人
un hindouiste hinzū kyōto ヒンズー教徒
un imam imāmu イマーム
un islamiste isuramu shugisha イスラム主義者
un islamologue isuramu gakusha イスラム学者
un maître masutā マスター
un marabout mawarimichi 回り道
un martyr junkyōsha 殉教者
un mécréant akutō 悪党
un membre de l’église kyō kaīn 教会員
un messager messenjā メッセンジャー
un minaret mina retto ミナレット
un miracle kiseki 奇跡
un missionnaire senkyōshi 宣教師
un moine sōryo 僧侶
un moine monku モンク
un monastère shūdōin 修道院
un mormon moru mon モルモン
un mouvement undō 運動
un muezzin muejin ムエジン
un musulman isuramu kyōto イスラム教徒
un non musulman hi isuramu kyōto 非イスラム教徒
un païen ikyō no 異教の
un pasteur bokushi 牧師
un péché tsumi
un pèlerin junreisha 巡礼者
un pèlerinage junrei 巡礼
un précepte kyōkun 教訓
un prêtre shisai 司祭
un prêtre shisai 司祭
un prophète yogensha 預言者
un protestant purotesutanto プロテスタント
un psaume shihen 詩篇
un rabbin rabi ラビ
un rabbin rabi ラビ
un rite gishiki 儀式
un rituel gishiki 儀式
un sacrement hiseki 秘跡
un saint masato 聖人
un temple jīn 寺院
un texte sacré shinseina tekisuto 神聖なテキスト
un turban tāban ターバン
une abbaye shūdōin 修道院
une bénédiction shukufuku 祝福
une caste kāsuto カースト
une cathédrale dai seidō 大聖堂
une commande ōdā オーダー
une communauté komyuniti コミュニティ
une condamnation shinnen 信念
une confession kokuhaku 告白
une congrégation kaishū 会衆
une croisade jūjigun 十字軍
une déesse megami 女神
une doctrine kyōgi 教義
une dynastie ōchō 王朝
une éducation kyōiku 教育
une fraternité kyōdaiai 兄弟愛
une hérésie itan 異端
une majorité kahansū 過半数
une mosquée mosuku モスク
une nonne nisō 尼僧
une orthodoxe seitōha 正統派
une persécution hakugai 迫害
une philosophie tetsugaku 哲学
une prière inori 祈り
une procession gyōretsu 行列
une religieuse, une nonne nisō 尼僧
une révélation keiji 啓示
une secte shūha 宗派
une sourate surāto スラート
une superstition meishin 迷信
une synagogue shinagōgu シナゴーグ
une tradition dentō 伝統
vierge bénie, vierge marie seibo maria , seibo maria 聖母マリア、聖母マリア
zen zen
VERBES UTILES
aller à l’église kyōkai ni iku 教会に行く
aller à la messe shitsuryō ni iku 質量に行く
aller au paradis rakuen ni iku / tengoku 楽園に行く/天国
aller en enfer jigoku ni iku 地獄に行く
baptiser baputesuma suru バプテスマする
bénir shukufuku suru 祝福する
commettre un péché tsumi o okasu 罪を犯す
croire shinjiru 信じる
déifier shinkaku ka suru 神格化する
être fidèle chūjitsudearu koto 忠実であること
expier ses péchés kare no tsumi o aganau tame ni 彼の罪を贖うために
glorifier bika suru 美化する
idolâtrer reihai e 礼拝へ
prêcher sekkyō o suru 説教をする
prier inoru tame ni 祈るために
se mettre à genoux hizamazuku ひざまずく

©Japanoob.fr – Ne pas recopier sur d’autres sites

(Visited 24 times, 1 visits today)

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.