Liste de vocabulaire japonais: les sentiments et les émotions

Liste de vocabulaire japonais: les sentiments et les émotions

 

_

FRANÇAIS ROMAJI JAPONAIS
une plaisanterie jōku ジョーク
abattu, découragé iki shōchin shita 意気消沈した
agité, énervé kōfun shita 興奮した
ahuri kuchi anguri 口あんぐり
aimant aisuru 愛する
amusé omoshirokatta 面白かった
anxieux ki ni naru 気になる
blesser kizutsukeru 傷つける
boudeur, maussade fu kigen , fu kigen 不機嫌、不機嫌
chaud hotto ホット
confus konran shita 混乱した
consterné gakkari shita がっかりした
content happī ハッピー
content de ni manzoku shite に満足して
coupable yūzai 有罪
curieuse kimyōna 奇妙な
de regret kuyashī 悔しい
dégoûté unzari うんざり
déprimé utsubyō うつ病
déterminé kettei 決定
du froid kōrudo コールド
effrayant osoroshī , kowai , kowai 恐ろしい、怖い、怖い
effrayé obieta , kowai おびえた、怖い
embarrassé hazukashī 恥ずかしい
en colère ikari 怒り
en extase muchū no 夢中の
enchanté yorokonde 喜んで
ennuyé taikutsu 退屈
envieux urayamashī 羨ましい
époustouflé bergabbergasted bergabbergasted
excité kōfun shita 興奮した
faim kūfuku 空腹
fatigué tsukareta 疲れた
fier hokori ni omō 誇りに思う
fou kureijī クレイジー
frustré yokkyū fuman 欲求不満
furieux gekido 激怒
gai, plein d’entrain yōkina 陽気な
gai,joyeux merī メリー
honteux hazukashī 恥ずかしい
indifférent mu kanshin 無関心
inquiet shinpai shite 心配して
intéressé kyōmi ga aru 興味がある
jaloux shitto 嫉妬
joyeux tanoshige 楽しげ
la colère ikari 怒り
la gaieté yōki 陽気
la joie yorokobi 喜び
la joie, l’allégresse kanki 歓喜
la peine, le chagrin, la tristesse kanashimi 悲しみ
la peur osore 恐れ
la satisfaction manzoku 満足
la terreur tero テロ
la tristesse kanashimi 悲しみ
le bonheur kōfuku 幸福
le plaisir yorokobi 喜び
mal warui 悪い
malade byōki 病気
méfiant utagawashī 疑わしい
misérable mijime 惨め
nerveux shinkeishitsu 神経質
optimiste rakkan teki , kibō ni michita 楽観的、希望に満ちた
pardon gomennasai ごめんなさい
passionnant ekisaitingu エキサイティング
peiné itai 痛い
perplexe tomadō 戸惑う
peur osore 恐れ
radieux hareyaka 晴れやか
redoutable, effroyable osoroshī 恐ろしい
réfléchi shiryo fukai 思慮深い
retiré hiki komotta 引きこもった
sceptique kaigi teki 懐疑的
soif nodo ga kawaita 喉が渇いた
solitaire sabishī 寂しい
somnolent nemuidesu 眠いです
soulagé hotto shita ほっとした
sous le choc shokku o uketa ショックを受けた
stupéfait bikkuri shita びっくりした
stupide oroka 愚か
suffisant hitoriyogari 独り善がり
sur de soi jishin ga aru 自信がある
surprenant igai 意外
surpris bikkuri びっくり
terrifiant osoroshī 恐ろしい
têtu gankona 頑固な
timide shai シャイ
triste kanashī 悲しい
triste, mélancolique yūutsu 憂鬱
un optimiste rakutenka 楽天家
un pessimiste hikanronsha 悲観論者
une frayeur kyōfu 恐怖
VERBES UTILES
avoir peur de osoreru , kowagaru 恐れる、怖がる
avoir le cafard ochikondeiru 落ち込んでいる
avoir peur de o osore を恐れ
avoir sale caractère iyana kibun ni naru 嫌な気分になる
avoir un fou rire seigyo funōna warai no hossa 制御不能な笑いの発作
avoir une peur bleue kowagaru 怖がる
broyer du noir aoku kanjiru 青く感じる
éclater de rire bakushō suru 爆笑する
être attristé par kanashimu 悲しむ
être au bord des larmes namida no setogiwa ni 涙の瀬戸際に
être au comble de la joie yorokobi ni attō sareru 喜びに圧倒される
être bouleversé dōyō suru 動揺する
être craint osorerareru 恐れられる
être de mauvaise humeur kigen ga warui , kishō ga warui 機嫌が悪い、気性が悪い
être en colère contre okoru 怒る
être épouvanté zotto suru ぞっとする
être furieux gekido suru 激怒する
être optimiste rakkan teki ni naru 楽観的になる
être pessimiste hikan teki ni naru 悲観的になる
être terrorisé osorerareru 恐れられる
faire un grand sourire à niyaniya suru にやにやする
frissonner miburui suru 身震いする
froncer les sourcils mayu o hisomeru 眉をひそめる
gémir nakisakebu 泣き叫ぶ
mourir de chagrin kanashimi de shinu 悲しみで死ぬ
perdre son sang-froid jibun no kontorōru o ushinau 自分のコントロールを失う
plaisanter jōku ni ジョークに
pleurer quelqu’un dare ka no tame ni kanashimu 誰かのために悲しむ
rayonner de joie yorokobi o motte bīmu suru 喜びをもってビームする
redouter osoreru (+ ing ) 恐れる(+ ing)
rendre furieux fukuramaseru 膨らませる
rire a gorge déployée bakushō suru 爆笑する
rire nerveusement kusu kusu warau クスクス笑う
s’emporter moeagaru 燃え上がる
sangloter susurinaku すすり泣く
sauter/pleurer de joie janpu shite / yorokobi no tame ni naku ジャンプして/喜びのために泣く
se lamenter sur dada o koneru 駄々をこねる
se mettre en colère kishō o ushinau 気性を失う
se mettre en rage gekido suru 激怒する
se moquer de warau , jirasu , karakau 笑う、じらす、からかう
se plaindre de fuman o iu 不満を言う
se vexer de kōgeki suru 攻撃する
sourire à ni hohoemu に微笑む

©Japanoob.fr – Ne pas recopier sur d’autres sites

(Visited 115 times, 6 visits today)

Démarrez une conversation

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.